人人都能写英文博客

人人都能写英文博客

像 GPT-4 和 DeepL Write 这样的 AI 工具可以帮助非技术人员轻松地将内容翻译并优化给全球观众。

Jul 20, 2024
像 GPT-4 和 DeepL Write 这样的 AI 工具可以帮助非技术人员轻松地将内容翻译并优化给全球观众。
像 GPT-4 和 DeepL Write 这样的 AI 工具可以帮助非技术人员轻松地将内容翻译并优化给全球观众。
  • 用例:将博客内容从中文翻译成英文,在国际平台上获得高参与度。
  • 工具:GPT-4 和 DeepL Write。
  • 学习时间:大约1-2小时,理解和实现翻译和优化过程。
 

Summary

本文由 piglei 讲述了他如何利用 AI 工具将中文博客文章翻译成英文,并在 Reddit 和 Hacker News 等平台上取得显著成功的经历。尽管最初英文水平有限,piglei 借助 GPT-4 完成初稿翻译,再用 DeepL Write 进行润色,从而创作出高质量的英文文章。这一方法让他能够向更广泛的读者群分享他的见解,展示了 AI 在克服语言障碍方面的潜力。

Bear’s take

我已经关注 piglei 的工作多年,这篇文章让我深有共鸣。AI 确实为那些有价值见解的人打开了分享的可能性,无论语言障碍如何。看到像 GPT-4 和 DeepL Write 这样的工具能够将内容转化为全球受众,真是令人振奋。这个故事表明,任何人都可以利用 AI 打破语言障碍,提高内容质量。🚀

What you’ll learn

在这篇文章中,你将学到 piglei 如何成功将他的中文博客内容转化为英文,并在各大平台上获得显著的认可和参与。他分享了一份实用指南,介绍如何使用 AI 工具,特别是 GPT-4 和 DeepL Write,来翻译和优化内容。你将了解准备提示词以获得准确翻译的步骤、处理初稿的方法以及使用附加工具润色文本的技巧。通过学习这些方法,你将看到 AI 如何使你能够与全球受众分享你的见解,不论你的语言能力如何。这种方法不仅拓宽了你的读者群,还提高了内容的质量和影响力。

Key steps

  1. 初始翻译
      • 使用 GPT-4 将中文内容翻译成英文。
      • 确保将内容分成可管理的段落,以提高准确性。
  1. 润色优化
      • 利用 DeepL Write 润色翻译内容,提高可读性和流畅性。
      • 查看建议并进行必要的调整,以保持原意。
  1. 一致性和质量
      • 保持术语和格式的一致性,特别是技术术语和 markdown 元素。
      • 手动审查和优化内容,以确保高质量和连贯性。
  1. 推广
      • 在 Hacker News、Reddit 和相关通讯上分享最终的英文文章,以吸引更广泛的观众。
      • 监控反馈并与读者互动,以改进未来的内容。

Next step

  • 练习翻译:从短博客文章或文章开始,使用上述工具进行翻译和润色。
  • 加入在线社区:参与 Reddit 和 Hacker News 等论坛和社区,分享你的翻译内容。
  • 寻求反馈:向母语为英语的人士寻求反馈,以进一步改进你的翻译和写作风格。

Links or resource


Hi there 👋  I'm Bear - a Product Designer, Podcaster, and Author who loves design, tech, and productivity.
Check my learnings at Bearwith.AI, and subscribe to my newsletter for more awesome AI tips: newsletter.bearwith.AI 🐻 & 🤖